Se hai scelto di ricevere comunicazioni da parte nostra, possiamo utilizzare i cookie e altre tecnologie di tracciabilità per personalizzare le future comunicazioni in funzione dei tuoi interessi.
Where you have opted in to receive communications from us, we may use cookies and other tracking technologies to tailor future communications to reflect your interests.
Passa a me tutte le future richieste di Miss Eve Harrington.
Just refer all of Miss Eve Harrington's future requests to me.
Questo è il numero di un gruppo di supporto per le future mamme che aspettano dei gemelli.
This is a number of a support group... for women who are expecting twins.
Lasciamo che le signore, le future spose, si occupino dei loro affari.
We'll let the ladies-- I mean, the brides-to-be-- we'll let them go do their thing.
Ma quando il tuo avo non riuscì a uccidere il figlio, lasciò indizi, così che potessero farlo le future generazioni.
But when your ancestor couldn't kill his son, he left clues. So that future generations might do it for him.
Con le sue ricerche mediche ha ottenuto grandi risultati.....e le future generazioni dovranno esserle grate!
You did nothing wrong. Future generations will thank you for you medical research.
Questo è un centro selettivo di riproduzione della specie umana dove le future madri porteranno i nuovi cittadini dell'Europa in grembo.
This is a selective human breeding center where future mothers carry the new citizens of Europe in their wombs.
Ecco arrivare i proletari pubescenti del quartiere, i futuri idraulici, le future commesse, e sicuramente anche qualche terrorista.
Here come the local pubescent proles, the future plumbers and shop assistants and doubtless the odd terrorist, too.
Prima di essere incoronate... tutte le future regine devono effettuare un venerabile rito di passaggio...
Before she is crowned, all future queens must perform a time-honored rite of passage.
I dati statistici vengono presentati in un modo che può essere facilmente utilizzato per identificare tendenze e probabilità per le future partite di calcio, che è ciò che il sistema SoccerStats247 utilizza per produrre pronostici per la League Cup.
The statistical data is presented in a manner that can be used easily to identify trends and probabilities for future football matches, which is what the SoccerStats247 system uses to producepredictions for FA Cup.
Ciò comporterà il posizionamento di un cookie di esclusione, che impedisce la registrazione dei tuoi dati durante le future visite a questo sito web: disattivazione di Google Analytics.
This will result in the placement of an opt out cookie, which prevents the recording of your data during future visits to this website: Disable Google Analytics.
La nostra missione è aiutare le future generazioni di donne a sviluppare un rapporto positivo con il proprio aspetto, aiutandole ad accrescere la loro autostima e a realizzare il loro potenziale
We’re are dedicated to helping the next generation of women develop a positive relationship with the way they look, helping them to raise their self-esteem and realise their full potential.
Salvare I tuoi dati per le future prenotazioni.
Save your details for any future bookings.
Così facendo viene impostato un cookie di opt-out che impedirà la registrazione dei vostri dati durante le future visite di questo sito web: Disattiva Google Analytics.
An opt-out cookie will be set to prevent your data from being collected on future visits to this site: Deactivation of Google Analytics
Ciò significa, inoltre, che la tua Volvo oggi è già tecnologicamente preparata per accogliere le future funzioni di informazione e intrattenimento a bordo basate su web e cloud.
And perhaps most of all: your Volvo is already today prepared for coming web and cloud based in-car infotainment functions.
Tutte le future modifiche sono considerate irrilevanti per questa scommessa, qualsiasi sia il motivo per cui vengono effettuate.
All future changes, which may occur for whatever reason, are deemed irrelevant for this bet.
Viene utilizzato un cookie di opt-out che impedisce la raccolta dei Suoi dati durante le future visite a questo sito: Disattivare Google Analytics.
This sets an opt-out cookie that prevents your data from being collected when you visit this website in the future: Disable Google Analytics.
Un cookie di opt-out è impostato per impedire che le vostre informazioni vengano raccolte durante le future visite a questo sito web: Disattivare Google Analytics.
This sets an opt-out cookie that prevents the future collection of your data when visiting this website: Deactivating Google Analytics.
Non vogliamo certo che le future generazioni si interessino di aneddoti cosi' vergognosi.
Well, you think future generations will be interested in such shameful antics? No, no, no, no.
Un trattamento previene le future infestazioni da pulci per 4 settimane.
One treatment prevents future flea infestation for 4 weeks.
Solo ginecologi e dentisti rimangono irremovibili: il trattamento dentale per le future mamme è una misura necessaria per lo sviluppo e la nascita di un bambino sano.
Only gynecologists and dentists remain adamant - dental treatment for expectant mothers is a necessary measure for the development and birth of a healthy baby.
Viene impostato un cookie opt-out, che impedirà l'acquisizione dei vostri dati durante le future visite di questo sito Web: Domain Disattiva Google Analytics.
An opt-out cookie is set which prevents your data from being recorded during one of your future visits to this site. Google Analytics Opt-out.
Quando chiudero' lo strappo, non solo avro' protetto tutti coloro in vita fino ad allora, ma faro' si' che le future generazioni possano esistere.
When I seal the rift, not only will I be protecting those alive today, I'll be ensuring the lives of future generations.
Si', perche' non lo conservi per le future generazioni di testardi e inflessibili piccoli Gilbert?
Yeah, well, then why don't you save it for future generations... of stubborn, relentless baby Gilberts?
Le future generazioni dipendono da uomini come lui, uomini capaci di dire la verita'.
Future generations depend on men like him men capable of speaking the truth.
Insieme celebriamo le future generazioni di Zambezia.
Together we celebrate the future generations of Zambezia.
Io ascolto quello che i miei clienti hanno da dire e, alla fine, si trova una soluzione per le future semine di stagione.
I listen to what my customers have to say and in the end, we'll find a solution for their next planting season.
sono sicuro che le future generazioni plasmeranno una nazione piu' forte e che un giorno l'America sara' un luogo... in cui tutti sapranno il vostro nome.
I know that future generations will forge a stronger country And that some day, America will be a place Where everybody knows your name.
Come migliorerete il pianeta per le future generazioni?
Just how will you leave the planet better?
I risultati di queste analisi possono essere utilizzati per meglio adattare le future newsletter agli interessi dei destinatari.
The results of these analyses can be used to better tailor future newsletters to your interests.
Questa Politica sulla Privacy è efficace a partire dal 31 marzo, 2016 e resterà in vigore, tranne che per quanto riguarda le future modifiche delle relative disposizioni, che saranno in vigore immediatamente dopo essere state pubblicate su questa pagina.
This Privacy Policy is effective as of October 30, 2018 and will remain in effect except with respect to any changes in its provisions in the future, which will be in effect immediately after being posted on this page.
Questo permette di valutare l’efficacia delle inserzioni pubblicitarie su Facebook per scopi statistici e di ricerca di mercato e di ottimizzare le future operazioni pubblicitarie.
This makes it possible to analyze the effectiveness of Facebook ads for statistical and market research purposes and to optimize future advertising campaigns.
In breve, QSFP-DD viene principalmente utilizzato per applicare le reti 400G attualmente in fase di distribuzione (e 200G su 100G a 400G), mentre è più probabile che OSFP sia preparato per le future reti 800G.
In summary, QSFP-DD is mainly used to apply 400G networks that are currently being deployed (and 200G over 100G to 400G), while OSFP is more likely to be prepared for future 800G networks.
Nell'informativa dovrebbero figurare informazioni concernenti tutte le future utilizzazioni dei dati, quali controlli periodici, studi correlati o marketing.
Such notice should provide information about any future specific uses of the data, such as periodic follow-up, related studies, or marketing.
I risultati di queste analisi possono essere utilizzati per adattare meglio le future newsletter agli interessi dei destinatari.
The results of these analyses can then be used to better tailor future newsletters to the interests of the recipients.
Le future madri dovrebbero imparare come respirare durante il travaglio e il parto.
Future mothers should learn how to breathe during labor and childbirth.
Pertanto, le future mamme vogliono imparare il più possibile informazioni utili sullo sviluppo del bambino nel grembo materno.
Therefore, future mothers want to learn as much as possible useful information about the development of the baby in the womb.
È il modello per tutte le future relazioni con gli amici, con i partner e con i propri figli.
It is the model for all future relationships with friends, with partners and with their own children.
In quanto mago cyber, combino elementi di illusione e scienza per darci la sensazione di quello che le future tecnologie ci faranno provare.
As a cyber-magician, I combine elements of illusion and science to give us a feel of how future technologies might be experienced.
Le future tecnologie, come la riparazione cellulare dei nanobot o la terapia genica, allungheranno artificialmente la nostra età?
Will future technologies, like cell-repairing nanobots, or gene therapy, artificially extend our years?
E hanno fondato un incubatore per raccogliere fondi per le future start-up di economia di condivisione.
And they've started an incubator to help fund the next generation of sharing economy start-ups.
Infine ci piacerebbe avere un nostro istituto di ricerca IndiGenomics per condurre i nostri esperimenti ed educare le future generazioni di scienziati indigeni.
Eventually we'd like to have our own IndiGenomics research institute to conduct our own experiments and educate the next generation of indigenous scientists.
oltre che su altri dei nostri partners a San Diego, così da poter testare anche su altri pazienti, con diverse condizioni cliniche tra cui le future mamme, come Jane.
But in addition, we began to reach out to some of our clinical partners in San Diego, and test these on different patients in different clinical conditions, including moms-to-be like Jane.
Allo stesso modo sono onorata di incontrare voi, le future leader della Gran Bretagna e del mondo.
And I'm honored to meet you, the future leaders of Great Britain and this world.
Tutte le informazioni genetiche per le future generazioni di piante sono contenute nei semi.
All the genetic information for future generations of plants are held in seeds.
Qualche cattivo che si sta facendo sempre più del male continuando ad essere sempre più spiacevole verso le persone e subendo le future conseguenze negative in vari modi.
Some bad guy is making himself more and more unhappy being more and more mean to other people and getting punished in the future for it in various ways.
Che cosa perderemo, dunque, noi e tutte le future generazioni se tanto ambiente vivente sarà degradato?
What will we and all future generations lose if much of the living environment is thus degraded?
2.1410479545593s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Where you have opted in to receive communications from us, we may use cookies and other tracking technologies to tailor future communications to reflect your interests. 